update manager

Başa dön tuşu